联系我们
  • 宁波欧德国际商务咨询服务有限公司
  • 宁波贸促会因私出入境服务中心
  • 宁波投资移民网
  • 地址:宁波和义路77号汇金大厦
  • 1504室
  • 电话:0574-87340000
  • 邮箱:yimin@yimin.biz

当前位置: 主页 > 移民百科 > 韩国百科 >

韩国百科
济州岛的吉祥物-老爷爷
时间:2012-10-26 11:34 来源:未知 作者:oudeguoji 点击:

在今天,济州不再是地处边陲的小岛,而是逐渐成为亚太地区的中心。石头爷爷像作为济州的象征物,也正在走向全世界,这不能不说是一件令人欣慰的事。

多尔哈鲁邦,就是 "石头爷爷" 的意思。这些石像,原来并不叫石头爷爷像,但在光復前后,因为好记、容易称呼,道民开始称其为 "石头爷爷",随后流传开来了。

"石头爷爷" 这个名称于1971年8月26日被正式确定,济州道文化遗产委员会在指定民俗资料时,经过一番讨论之后,决定以 "石头爷爷" 作为文化遗产的正式命名。

 那么,"石头爷爷" 以前叫什么呢?根据学者的考證,有" buk-su-mo-li (其意义与图腾相近)"、翁仲石、望柱石等称呼。 除了名称以外,从前遗留下来的真品 "石头爷爷像" 共有几尊?这也是值得探讨的问题。目前得到确认的有二尊在汉城景福宫,济州内还保存有47尊。

这些石头爷爷像原先是树立在济州牧、大静县、旌义县的县城之前。济州牧、大静县、旌义县作为济州内的三个行政中心,长达约500年 (1416-1914)之久。三个县城前的石头爷爷像,模样稍有不同。例如,济州牧与旌义县的有基石,大静县的则没有。为何有这些不同?还有待于专家的考證。

 豎立这些石头爷爷像的目的和意义到低是什么呢?历史文献对此并无记载,民俗学者根据访谈、田野调查的结果,认为可以归纳为两点:

守护神的功能:具有避邪、防恶疾流传、避免战祸等功能。

标示性的机能:置于州县政府的所在地,一方面昭示民众,同时也有突显政府尊严的作用。 

现在石头爷爷已经被大量仿制,在济州几乎任何角落都可以看到,同时也在被用在各种商品设计之中,可以说是名副其实的济州的象征。

关键词:韩国;济州岛;老爷爷